Redaksjonen

Skribent

I Regjeringens handlingsplan mot rasisme og diskriminering på grunn av etnisitet og religion fra 2019 står det at innvandrere er mer utsatt enn andre grupper på boligmarkedet og mer avhengige av et leiemarked der de ikke diskrimineres. Hvis leie tilbys, kan prisen være høyere eller vilkårene i leiekontrakten dårligere.

Et forebyggende virkemiddel er leiekontrakter på forskjellige språk. 

Studenter ved paragrafer.no har oversatt leiekontrakter slik at boligsøkere med svake norskkunnskaper har kontrakter på deres førstespråk tilgjengelig. På den måten kan alle, uavhengig av språkbakgrunn, ha like muligheter til å inngå rettferdige og forståelige leieavtaler. 

Vi mener at dette er et viktig tiltak i arbeidet med antidiskriminering i leiemarkedet. Initiativet bidrar til at innvandrere forstår sine rettigheter og unngår å bli utnyttet i leieforholdet.

Kontraktene er oversatt til blant annet engelsk, ukrainsk, arabisk, kurdisk, pashto og somalisk. De ligger gratis ute på paragrafer.no sine nettsider. Vi oppfordrer utleiere til å benytte seg av disse.

Fra før av har Huseiernes Landsforbund også tilbudt oversatte leiekontrakter, men kun for medlemmer.